A thrilling, historic comeback victory in Game 4 of the N.BA. finals sent Madison Square Garden, and the rest of New York City, into a lasting frenzy.