Art teacher Helene Plotkin bought the work in White Plans, New York in 1966, unaware it was by Scottish Colourist FCB Cadell.