Hellendoorn is in rouw. Het verlies van een 4-jarige jongen hakt erin bij bewoners in de hechte gemeenschap. Scholen staan stil bij het overlijden. In de lokale supermarkt staat de radio uit.