Hockney broke social taboos by celebrating same-sex relationships in his art - often by depicting the quiet, everyday moments of gay domestic life.