Britse regering overweegt zorgcontract met veelbesproken Amerikaans techbedrijf te ontbinden na aanhoudende kritiek.