Een Amerikaanse federale rechter heeft de regering-Trump verboden verkiezingsfunctionarissen te bedreigen of te intimideren en het ministerie van Justitie opgedragen de verwerking van stembiljetten met rust te laten.

De uitspraak, waarover op 31 oktober 2026 werd bericht, volgt op wat de rechter agressieve tactieken van de regering noemde om de afgelopen dagen functionarissen in het hele land onder druk te zetten. De rechter verbood de regering die functionarissen te bedreigen of te intimideren.

Daarnaast beveelt de uitspraak het Amerikaanse ministerie van Justitie stembureaus met rust te laten bij het verwerken van de stembiljetten. Die instructie gaat over het tellen en verwerken van de stemmen door lokale verkiezingsmedewerkers.

De beslissing legt een gerechtelijke grens op aan de omgang van de regering met de verkiezingsuitvoering. De exacte reikwijdte van de uitspraak en de details van de zaak erachter werden niet direct bevestigd.